ラトビア人のアルトゥル氏、夜中に『もののけ姫』を日本語で見ていたようなのですが
「理解できないところがある。アシタカはなぜ子供の象なんだ。あれは日本の伝統的なジョークか？」
と不思議そうに言っており、おそらく『黙れ小僧』を『黙れ子象』と勘違いしてるっぽいからちゃんと放置した。— 旅丸sho🎒旅する経営者 (@tabimarusho) August 10, 2022
そういうの放置するをやめたら、私の日本語の能力すごくアップしてるはずなんですけど！
— アルトゥル🥰日本推しラトビア人 (@ArturGalata) August 10, 2022
自ら調べるという行為により、さらにスキルアップという方法を当店では採用させていただいております。
— 旅丸sho🎒旅する経営者 (@tabimarusho) August 10, 2022
———
Source: オタクニュース
