26日に放送された『チコちゃんに叱られる!!』(NHK)で扱われたテーマのひとつ「なんで梅雨は梅の雨って書くの?」が話題となっている。
■「カビがイヤだから~」
チコちゃんの回答は、「カビがイヤだから」という。湿度が高いとカビが生えるのは周知の事実だが、梅とカビにどのような関係があるのだろうか。
そもそも梅雨は6月から7月にかけて雨が多い時期を指す。天気予報でもよく目にする梅雨前線は、この時期の日本に雨をもたらす雨雲の一帯のことだが、これは日本特有のものでなく、アジアの一部でもおなじみのものである。
関連記事:遠くにあるものが小さく見える理由をチコちゃんが解説 視聴者からは納得の声
■元々は中国から
中国ではこの時期に降る雨を「カビをもたらす雨」ということで、「黴雨(ばいう)」と呼ばれていた。しかし、黴(カビ)は語感が悪いということで、同じく「ばい」と読む「梅」が使われるように。
中国でも日本でも梅という言葉には良いイメージがついており、そのまま定着してしたのではないかと考えられているようだ。
———
Source: ニュースサイトしらべぇ