1: 名無し募集中。。。 2019/12/08(日) 12:18:43.32 0
山口慶明アメリカで何とか生きてます@girlmeetsNG 12/7 13:20
「How are you?」に対し「I’m fine thank you.And you?」という返しを教科書に載せようと思った人マジでなんなの？
なぜネイティブが誰も言わない謎の返しを最初に教えるのか。
「How are you?」に対し「I’m fine thank you.And you?」という返しを教科書に載せようと思った人マジでなんなの？
なぜネイティブが誰も言わない謎の返しを最初に教えるのか。
ネイティブが「日本人がたまに言ってくるI’m fine thank you.And you?ってなんなの？」って不気味がってて、返答に困る… 
———
Source: 哲学ニュースnwk
アメリカ人「How are you?」日本人「I'm fine thank you.And you?」←これヤバいらしいぞ
